Monthly Archive for September, 2008

[Cam073] Hofuku Sochi – live in NYC – The found tapes

Hofuku Sochi is a german musician, and these are some of their tracks recorded at live, and published on hardware platforms and also on Camomille, a netlabel with a lot of references. This is a work that I had listened a long time ago, but it’s perfect for today. A very electronic minimal for a great disc. Amazing…

” Hofuku sochi es un musico aleman, y estos son algunos de sus tracks grabados en directo, y publicados en plataformas hardware y tambien en Camomille, una netlabel con muchas referencias. Este es un trabajo que habia escuchado hace mucho tiempo, pero es perfecto para hoy. Un minimal muy electronico para un gran disco. Impresionante… “

Live_in_NYC.zip

Camomille

VVAA – Dub En Sauce II

Dub En Sauce is a festival at Montpellier (France), and comes with a promo compilation for this 2008 (their second year), with people of Les Cristaux Liquident, A Quiet Bump and others. U can find more info about the festival at their web, dates, programs and the compilation, seven dub tracks with different styles that will make u move your head with the bass lines and the dub beats. Very interesting, thanks Volfoniq by the link. Enjoy…

” Dub En Sauce es un festival en Montpellier (Francia), y viene con un recopilatorio promocional para este 2008 (su segundo año), con gente de les Cristaux Liquident, A Quiet Bump y otros. podeis encontrar mas info sobre el festival en su web, fechas, programas y el recopilatorio, siete tracks dub con diferentes estilos que os haran mover la cabeza con las lineas de bajo y los beats dub. Muy interesante, gracias a Volfoniq por el link. Disfrutad… “

Dub En Sauce

PerlssDj en M80 ?? :S

I’ve got a jewel of patner… Yesterday has been my birthday, and I’ve gone to my job like every day, and I was at work when a voice on the radio (on the commercial radio) has invited to the listeners to call them. My partner, on a lucid movement, starts to talk on M80 giving my real name (Marcos from Betanzos), when he is Luis, and is from Ameixenda (Cee), member of the group The Way, and this has been the result, at one of the most listened radios on Spain at 8:50, making an amazing ridiculous at live xDD

Terrible, but true… expanding the farandula (sorry but the audio is in spanish)… xDD

” Tengo una joya de compañero… Ayer ha sido mi cumpleaños, y he ido a mi trabajo como cada dia, y estaba trabajando cuando una voz en la radio (en la radio comercial) ha invitado a los oyentes a llamarlos. Mi compañero, en un movimiento lucido, comienza a hablar en M80 dando mi nombre real (Marcos de Betanzos), cuando el es Luis de Ameixenda (Cee), miembro del grupo The Way, y este ha sido el resultado, en una de las radios mas escuchadas en España a las 8:50, haciendo un ridiculo increible en directo xDD

Terrible pero cierto… expandiendo la farandula… xDD “

CHONIS.mp3

Post M80

Expansion

Just a humble post to tell u I’ve opened a pair of new sites to expand my music, now some PerlssDj’s works are also available at Jamendo and Last.FM, if u belong to those communities u can listen some of my last works there (MySpace has been updated with new songs too). Feel free to add me as your friend, c’ya there… ;)

” Solo un humilde post para contaros que me he abierto un par de sitios nuevos para expandir mi musica, ahora algunos trabajos de PerlssDj estan tambien disponibles en Jamendo y Last.FM, si perteneces a esas comunidades puedes escuchar algunos de mis ultimos trabajos alli (MySpace tambien ha sido actualizado con temas nuevos). Sentiros libres de agregarme como amigo, nos vemos alli… ;)

PerlssDj rmx Trifonic – Sunset remixes

These days I’ve been working on a pair of remixes of Trifonic, maybe catched by their amazing sound, I’ve decided to remix them on my way, u know… I’ve felt very fine working with their stuff because it’s really good, and has inspired me a lot to conceive these remixes. These are alternative mixes, but the original work is amazing, u should check it out at their web. Thanks Trifonic by share the original samples. Enjoy them… ;)

” Estos dias he estado trabajando en un par de remixes de Trifonic, quiza atrapado por su increible sonido, he decidido remezclarlos a mi manera, ya sabeis… Me he sentido muy bien trabajando con su material porque es realmente bueno, y me ha inspirado mucho para concebir estos remixes. Estas son mezclas alternativas, pero el trabajo original es increible, deberiais chequearlo en su web. gracias a Trifonic por compartir los samples originales. Disfrutadlos… ;)

01_Sooner_Or_Later_(Light_Mix).mp3

02_Broken_(Contemplative_Rmx).mp3

Sunset_Remixes.zip

STREAM

Jeff Mission – LTJ Bukem Live

These days I was talking with a friend that the fact of to work with video is changing my music production style. I can’t understand how, but, sometimes, I conceive my music like a soundtrack, and sometimes I dream on video, maybe influenced by people like this man, Jeff Mission, a VJ from United States. He has several releases on The Internet Archive with so good experiments like this one. It’s a video live performance made for a LTJ Bukem live show. It’s short but really good, enjoy… ;)

” Estos dias estaba hablando con un amigo que el hecho de trabajar con video esta cambiando mi estilo de producir musica. No puedo entender como, pero, algunas veces, concibo mi musica como una banda sonora, y a veces sueño en video, quiza influenciado por gente como este hombre, Jeff Mission, un VJ de Estados Unidos. Tiene varias releases en The Internet Archive con experimentos tan buenos como este. Es una performance de video en directo hecha para un show en vivo de LTJ Bukem. Es corto pero realmente bueno, disfrutad… ;)

LTJ_Bukem_Live.mpeg

[DWK024] Laguna – BBoy De Cuento De Hadas EP

Back again (another weekend) I’ve listened right now this hip hop reference by Laguna for Dusted Wax Kingdom (I’ve already posted something about them here). A nice release with a turntablism feeling but with a bit of electronica included, a pleasant experience 4 those hip hop lovers. Interesting, really interesting…

” De vuelta (otro finde) me he escuchado justo ahora esta referencia hip hop de Laguna para Dusted Wax Kingdom (ya he posteado algo sobre ellos aqui). Una agradable release con un feeling a turntablism pero con un poco de electronica incluido, una experiencia placentera para esos amantes del hip hop. Interesante, realmente interesante… “

BBoy_De_Cuento_De_Hadas.zip

Dusted Wax Kingdom

[DHS0039] Giuseppe Salzillo – Notes Magico

Browsing the web after lunch I’ve found the new release of Dharmasound, an italian netlabel with a very personal way to understand music. Notes Magico is a LP produced by Giuseppe Salzillo, with a nice mix of electronica, ambient and ethnic elements to create a particular atmosphere, personal, but really curious. Very cool :)

” Navegando por la red despues de comer me he encontrado la nueva release de Dharmasound, una netlabel italiana con una forma muy personal de entender la musica. Notes Magico es un LP producido por Giuseppe Salzillo, con una agradable mezcla de electronica, ambient y elementos etnicos para crear una atmosfera particular, personal, pero realmente curioso. Muy guapo :)

Notes_Magico.zip

Dharmasound

[tropic51] Mathis Johnsen – Im Garten Mit Paul EP

The new release by the people of Tropic is here. Four house tracks with good percussion elements, something like latin percussions mixed with minimal melodies. Very suggestive if u like minimal house. After their last compilation they are back again with more. It’s always a pleasure, I like very much Sonnenkinder…  :)

” La nueva release de la gente de Tropic esta aqui. Cuatro tracks de house con buenos elementos de percusion, algo como percusiones latinas mezclado con melodias minimal. Muy sugerentes si os gusta el minimal house. Despues de su ultimo recopilatorio vuelven con mas. Es siempre un placer, me gusta mucho Sonnenkinder…  :)

Im_Garten_Mit_Paul_EP.zip

Tropic

[bump083] Sequential 3 – Funky Flexin

Signed by Sequential 3 and published by Bump Foot (a very good japanese netlabel), this trip hop EP is perfect to have a quiet drink while u listen the soft beats… mmm… I think gonna have that quiet drink right now…  :)

” Firmado por Sequential 3 y publicado por Bump Foot (una muy buena netlabel japonesa), este EP de trip hop es perfecto para tomarse una copa tranquila mientras escuchas los suaves beats… mmm… Creo que voy a tomarme esa copa ahora mismo…  :)

Funky_Flexin.zip

Bump Foot

[SSTAR02] Kadang – Mount Point EP

Well, another friday after a busy week (I only can find a moment to post here on weekends), and not too much spare time to listen music, but, I’ve been revisiting the Sun Station web and I’ve downloaded these days their second reference, a jewel of downtempo EP signed by Kadang. It’s a pleasure to listen these themes, maybe because of the motion feeling they create. Another very good reference by this people of Sun Station.

” Bien, otro viernes despues de una semana ocupada (solo puedo encontrar un momento para postear aqui los fines de semana), y no demasiado tiempo libre para escuchar musica, pero, he estado revisitando la web de Sun Station y me he descargado estos dias su segunda referencia, una joya de EP downtempo firmado por Kadang. Es un placer escuchar estos temas, quiza por la sensacion de movimiento que crean. Otra muy buena referencia de esta gente de Sun Station. “

Mount_Point_EP.zip

Sun Station

[LTWNET0019] Adapt – Madrid

In this world there are small jewels, but they are often a bit hidden, this is what happens with Plataforma-LTW, it has been always a reference for me and a meeting poit for many good sensations, so, I’d like to share something published by them. Their last reference is Madrid, by Adapt, artist based in Madrid with a very personal style inside IDM. It’s a good reference to share with u, personally, I like very much the Madrid & Exotico themes. Enjoy…

” En este mundo hay pequeñas joyas, pero a menudo estan un poco escondidas, esto es lo que pasa con Plataforma-LTW, para mi ha sido siempre una referencia y un punto de encuentro de muchas buenas sensaciones, por tanto, me gustaria compartir algo publicado por ellos. Su ultima referencia es Madrid, por Adapt, artista con base en Madrid con un estilo muy personal dentro del IDM. Es una buena referencia que compartir con vosotros, personalmente, me gustan mucho los temas Madrid y Exotico. Disfrutad… “

Madrid.zip

Plataforma-LTW